Los pasos de la caravana migrante

ESDE

Margarita Núñez , Antropóloga Mexicana

Hace trabajo de campo con mujeres migrantes deportadas en Centro América en El Salvador, Honduras y Guatemala. Acompañó desde San Pedro Sula, la salida de migrantes  hacia México.

Esta aquí diciendo Fuera al G20, porque es este grupo de poderosos el que toma las decisiones  que generan las condiciones  para que las personas  tengan que salir de sus países, sean criminalizadas, sean explotadas a los países a los que llegan. Y lo propositivo de la caravana es que se organiza colectivamente, si hay un movimiento masivo, se pueden lograr cosas que antes no se lograban.

Descargar

Die Schritte der migrantischen Karawane

Margarita Nunez, mexikanische Anthropologin.

Sie betreibt Feldforschung mit migrantischen Frauen, die in Zentralamerika und El Salvador, Hounduras und Guatemala abgeschoben wurden. Sie begleitete die Ausreise der Migrant*innen von San Pedro bis Mexiko. Sie ist hier, um sich gegen den G20 auszusprechen, weil es genau diese Gruppe von Maechtigen ist, die Entscheidungen treffen, die Bedingungen schaffen, sodass Personen aus ihren Laendern fliehen muessen und in den Laendern, in denen sie ankommen, kriminalisiert und ausgebeutet werden. Die Absicht der Karawane ist es, sich kollektiv zu organisieren, wenn es eine massive Bewegung gibt, koennen Dinge erreicht werden, die vorher nicht erreicht werden konnten.

Download